Coniugazione Verbi Regolari in Tedesco

In questa pagina spieghiamo la coniugazione dei verbi regolari del tedesco. E’ piuttosto semplice e prevede soltanto poche eccezioni alla regola.

Desinenze al singolare e plurale dei verbi regolari in tedesco

Per il singolare, alla radice si aggiunge:

1. e
2. st
3. t

Per il plurale, alla radice si aggiunge:

1. en
2. t
3. en

Ovvero:

• Prima persona singolare: radice + e
• Seconda persona singolare: radice + st
• Terza persona singolare: radice + t
• Prima persona plurale: radice + en
• Seconda persona plurale: radice + t
• Terza persona plurale: radice + en

Prendiamo come esempio il verbo spielen (giocare) Considerando che la radice è “spiel”:

• ich spiele
• du spielst
• er/sie/es spielt
• wir spielen
• ihr spielt
• sie/Sie spielen

Ricordiamo che Sie con la S maiuscola può significare sia “essi” che “Lei”, per dare del Lei a qualcuno (forma di cortesia).

Coniugazione verbi tedeschi con radice terminante in -t

Vediamo ora la prima variazione alla regola principale. Se la radice termina per -t, occorre aggiungere una “e” alla seconda e terza persona singolare, e alla seconda plurale.

Ad esempio, per il verbo arbeiten (lavorare), dove la radice è “arbeit”, la coniugazione è la seguente:

• ich arbeite
• du arbeitest (anziché arbeitst… suonerebbe male, no?)
• er/sie/es arbeitet (anziché arbeitt)
• wir arbeiten
• ihr arbeitet (anziché arbeitt)
• sie/Sie arbeiten

Coniugazione verbi tedeschi con radice terminante in -s -ß

Un’altra variazione è quella che si ha con i verbi regolari la cui radice termina in -s o in -ß. A tal proposito, ricordiamo come si scrive la doppia S in tedesco o la Eszet.

In questi verbi, la seconda persona singolare perde la s (perciò non raddoppia).

Prendiamo come esempio il verbo reisen (viaggiare), la cui radice è “reis”:

• ich reise
• tu reist (anziché reisst)
• er/sie/es reist
• wir reisen
• ihr reist
• sie/Sie reisen

Coniugazione verbi tedeschi con radice terminante in -d

Infine, vediamo cosa succede per i verbi regolari con la radice terminante in -d.

In questi casi, si aggiunge una -e dove necessario.

Ad esempio, per il verbo finden (trovare), la cui radice è “find”:

• ich finde
• tu findest (anziché findst, poiché suonerebbe male)
• er/sie/es findet (anziché findt)
• wir finden
• ihr findet (anziché findt)
• sie/Sie finden